LA COCINA SELECTA SIEMPRE INCLUIDA

Con 16 opciones de gastronomĂ­a, incluidos salones y bares, cada uno con su Ășnica caracterĂ­stica y sabor, seguramente encontrarĂĄ la opciĂłn perfecta para cada antojo. Desde el sabroso ceviche en la playa hasta una exquisita comida francesa de cinco platos, Hyatt Ziva Cancun ofrece una extravagante selecciĂłn culinaria preparada por prominentes chefs internacionales.

Debido a las actuales restricciones de COVID-19, algunos de nuestros restaurantes podrĂ­an estar cerrados temporalmente. Sin embargo, la mayorĂ­a estarĂĄn abiertos para ofrecerle una experiencia gastronĂłmica placentera y diversa.

LA BASTILLE
COCINA FRANCESA
ClĂĄsico y romĂĄntico, este elegante pero relajado restaurante solo para adultos sirve cocina francesa atemporal, en un entorno tipo bar-restaurante a la moda. Los platos populares del menĂș incluyen sopa francesa de cebollas, quiche de espinaca y queso de cabra, filete a la tĂĄrtara con trufas y crĂšme brĂ»lĂ©e.

TIPO DE COCINA: FRANCESA
HORARIO: 6.00 p. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: PISO DEL LOBBY
RESERVAS: NO SE REQUIERE
CÓDIGO DE VESTIMENTA: RESORT FORMAL
THE MOONGATE
COCINA ASIÁTICA
Desde el dim sum hasta los salteados y teppanyaki, lo espera una variedad de delicias asiĂĄticas. Sopa de miso, pollo agrio, pad Thai de verduras y helado frito son algunos de los deliciosos platos del menĂș que se ofrecen. Abierto para la cena, The Moongate estĂĄ ubicado en la planta baja y cuenta con menĂș a la carta y tambiĂ©n menĂș de parrilla teppanyaki.

TIPO DE COCINA: ASIÁTICA
HORARIO: 5.00 p. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: PLANTA BAJA
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA: CASUAL ELEGANTE
LORENZO'S
COCINA ITALIANA RÚSTICA
Al presentar las tradiciones italianas como la pizza al horno de leña, este restaurante sirve los favoritos estilo trattoria para el almuerzo y se convierte en un elegante ristorante para la cena. El ĂĄrea de deliciosas pastas, pizza fresca y exquisitos risottos estĂĄ acompañada por un bar de antipastos con una fresca selecciĂłn de aceites de oliva, panes, carnes, quesos y ensaladas. Lorenzo’s estĂĄ ubicado en la planta baja y estĂĄ abierto para el almuerzo y la cena.

TIPO DE COCINA: ITALIANA RÚSTICA
HORARIO DE ALMUERZO: 11.30 a. m. - 4.00 p. m.
HORARIO DE CENA: 6.00 p. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: PLANTA BAJA
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA ALMUERZO: CASUAL SECA
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA CENA: CASUAL ELEGANTE
CHEVY'S
CAFETERÍA ESTILO ESTADOUNIDENSE

Nombrada asĂ­ por el clĂĄsico frente y centro del automĂłvil estadounidense, esta cafeterĂ­a estilo estadounidense es el lugar perfecto para comer una hamburguesa y un batido para el almuerzo o cena. Ensalada Caesar, huevos preparados en cualquier estilo, palillos de mozzarella y costillas a la barbacoa son solo algunos de los platos del amplio menĂș de ChevyÂŽs.

TIPO DE COCINA: ESTADOUNIDENSE
HORARIO: 11.00 a. m. - 6.00 p. m.
UBICACIÓN: PLANTA BAJA
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA ALMUERZO: CASUAL
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA CENA: CASUAL ELEGANTE

EL MERCADO
BUFFET INTERNACIONAL
Con asientos adentro y al aire libre, este fantĂĄstico buffet ofrece una interminable variedad de platos internacionales para todos los paladares, y opciones vegetarianas y sin gluten. Ubicado en planta baja, El Mercado, nombrado por su atmĂłsfera parecida a un mercado, estĂĄ abierto para el desayuno, almuerzo y cena, todos los dĂ­as.

TIPO DE COCINA: INTERNACIONAL
HORARIO DE DESAYUNO: 6.30 a. m. -1.30 a. m.
HORARIO DE ALMUERZO: 1.00 p. m. - 5.00 p. m.
HORARIO DE CENA: 6.00 p. m. - 10.30 p. m.
UBICACIÓN: PLANTA BAJA
RESERVAS: NO SE REQUIERE
CÓDIGO DE VESTIMENTA DE ALMUERZO: CASUAL SECA
CÓDIGO DE VESTIMENTA DE CENA: CASUAL ELEGANTE
TRADEWINDS
PARRILLA Y STEAKHOUSE
Parrilla informal de dĂ­a y clĂĄsico steakhouse de noche, este bistrĂł frente al mar ofrece una fantĂĄstica vista, dentro y fuera del restaurante. Disfrute de la vista del mar Caribe mientras saborea delicias como el chorizo argentino y una variedad de deliciosas empanadas en el almuerzo, y exquisitas carnes y chuletas en la cena.

TIPO DE COCINA: PARRILLA Y STEAKHOUSE
HORARIO DE DESAYUNO: 7.00 a. m. - 11.00 a. m.
HORARIO DE ALMUERZO: 12.00 p. m. - 5.00 p. m.
HORARIO DE CENA: 6.00 p. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: FRENTE AL MAR
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA DESAYUNO Y ALMUERZO: CASUAL SECA
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA CENA: CASUAL ELEGANTE
HABANEROS
CEVICHERÍA MEXICANA
Auténticos tacos, ceviche fresco y coloridos tacos servicios en la playa, acompañados de la vista al mar cristalino y los mejores guacamole con papas de México. Ubicado en el faro, Habaneros estå abierto para el almuerzo y la cena. Ceviche de pulpo, empanadas de pintarroja, y el cóctel de camarones estilo Acapulco estån entre las especialidades en esta cevichería y bar junto a la playa.

TIPO DE COCINA: CEVICHERÍA MEXICANA
HORARIO DE ALMUERZO: 12.00 p. m. -6.00 p. m.
HORARIO DE CENA: 6.00 p. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: PLAYA, CERCA DEL FARO
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA
ALMUERZO: CASUAL SECA
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA CENA: CASUAL ELEGANTE
PASTELES
SALÓN DE POSTRES
Los dulces son los protagonistas en este colorido salĂłn de postres que ofrece fuentes de chocolate blanco, amargo y con leches. Tentadores algodones de azĂșcar, helados, pasteles, dulces, crepas y mĂĄs, exhibidos de manera deliciosa y listos para satisfacer incluso al goloso mĂĄs exigente.

TIPO DE COCINA: POSTRES
HORARIO: 12.00 p. m. - 12.00 a. m.
UBICACIÓN: PISO DEL LOBBY
RESERVAS: NO SE REQUIERE
CÓDIGO DE VESTIMENTA: CASUAL
Bares y Lonuges
CASA DEL CAFÉ
CAFÉ Y PASTELES
Expresos, capuchinos y otras bebidas deliciosas se preparan a pedido en esta cómoda cafetería. El ambiente y los aromas de este acogedor lounge hacen de Casa Café el mejor lugar para disfrutar de deliciosos panes dulces (disponibles por la mañana) con su tipo de café favorito.

TIPO DE COCINA: CAFÉ Y PASTELES
HORARIO: 6.00 a. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: PISO DEL LOBBY
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA: CASUAL SECA
HEALTHY JUANA’S SMOOTHIES

Comience el día con energías renovadas con un smoothie elaborado a su gusto. Y durante la noche, encuentre aquí las mejores margaritas que ha probado. Deléitese con una infusión saludable, elaborada con semillas, låcteos, frutas y verduras frescas de temporada.

SAASIL BAR
BAR

RelĂĄjese en el elegante bar del lobby del resort, que homenajea a la cultura maya con osado arte geomĂ©trico e intrincada decoraciĂłn con influencia de las tallas de los indĂ­genas y el lenguaje de los habitantes originales del ĂĄrea. Ubicado en el piso del lobby con asientos adentro y al aire libre, Saasil cuenta con un extensivo menĂș de martinis que incluye las variedades de chocolate y lima.

TIPO DE COCINA: BAR
HORARIO: 4.00 p. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: PISO DEL LOBBY
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA ALMUERZO: CASUAL ELEGANTE
CÓDIGO DE VESTIMENTA PARA CENA:  RESORT FORMAL

JUANA MARGARITA
BAR
Pruebe el sabor de México con la sección de tequilas locales como Don Julio, Herradura, 1800, Tres Generaciones Plata, y Reserva de los Gonzålez, entre otros. Ubicado en planta baja, Juana Margarita ofrece una selección de margaritas frutales y martinis mexicanos como Martini Ziva, hecho con mezcal, jugo de sandía, jugo de lima y Blue Curaçao.

TIPO DE COCINA: BAR
HORARIO: 5.00 p. m. - 11.00 p. m.
UBICACIÓN: PLANTA BAJA
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA: CASUAL ELEGANTE
TRES CERVEZA'S BREWERY
MICROBREWERY
Este bar deportivo y cervecerĂ­a tiene televisores de alta definiciĂłn, mesas para juegos y tres tipos de cerveza de alta calidad preparadas en la casa por el maestro cervecero del resort. Para complementar la cerveza casera hay un menĂș liviano de bocadillos que incluye mĂĄs de 10 variedades de alitas de pollo y otras comidas favoritas de los bares. No se pierda la acciĂłn mientras estĂ© de vacaciones. Venga a ver un gran partido y relĂĄjese con una cerveza artesanal y quesadillas. Si desea pedir como lugareño, pida el maĂ­z asado en el elote con lima y chile molido.

TIPO DE COCINA: CERVECERÍA
HORARIO: 4.00 p. m. -1.00 a. m.
UBICACIÓN: PISO DEL LOBBY
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA: CASUAL ELEGANTE
PUNTA VISTA
ROOFTOP BAR

  1. Admire las increíbles vistas panoråmicas desde la piscina infinita de nuestro rooftop, mientras disfruta de un coctel exclusivo como el Iceberg: una bebida en capas de cerveza mexicana, con margarita congelada en la parte superior. Punta Vista es exclusivo para los huéspedes que se alojan en Turquoize, la torre solo para adultos del resort.

  3. TIPO DE COCINA: BAR

  4. HORARIO: 10:00 A. M. - 7:00 P. M.

  5. UBICACIÓN: ROOFTOP

  6. RESERVAS: NO REQUERIDAS (SOLO PARA ADULTOS)

  7. CÓDIGO DE VESTIMENTA: ATUENDO DE PISCINA

DIPS & SIPS
POOLSIDE BAR

Elija entre una amplia selecciĂłn de cocteles en este pool bar con asientos inmersos en la piscina, ideales para admirar una asombrosa vista al mar. Mojitos, Bay Breezes, Caipiroskas, son algunos de los exĂłticos cocteles que podrĂĄ disfrutar.

TIPO DE COCINA: BAR
HORARIO: 10:00A.M. - 6:00P.M.
UBICACIÓN: PISCINA PRINCIPAL
RESERVACIONES: NO SON REQUERIDAS
CÓDIGO DE VESTIMENTA: PLAYERO

BAR DEL MAR
MEXICAN CEVICHERIA
Saboree un delicioso coctel en este bar de la piscina y disfrute de las brillantes vistas que se extienden desde la piscina infinita al interminable mar Caribe. Elija un Sex on the Beach, mezcla de vodka, jugo de piña y jugo de naranja, o pruebe un Green Eyes, hecho de ron de coco, licor de melón y jugo de piña mientras disfruta la increíble vista al mar.

TIPO DE COCINA: BAR
HORARIO: 10.00 a. m. -6.00 p. m.
UBICACIÓN: ÁREA DE LA PISCINA
RESERVAS: NO SE REQUIEREN
CÓDIGO DE VESTIMENTA: ROPA DE PISCINA
CENAS ROMÁNTICAS

Mejore su estancia al reservar una exclusiva cena romĂĄntica a luz de las velas y ambientada en una locaciĂłn privada frente al mar. TambiĂ©n tiene la opciĂłn de reservar una cena en la sala privada de Chef’s Table o en la comodidad y privacidad de su suite. ComunĂ­quese con nuestro Concierge para obtener mĂĄs informaciĂłn o agendar a un costo adicional.

OPCIONAL
SERVICIO DE COMIDAS EN LA HABITACIÓN LAS 24 HORAS

Satisfaga todo antojo y disfrute de la cocina gourmet en la comodidad de su suite. Pida al servicio a la habitaciĂłn en cualquier momento del dĂ­a o noche... todo estĂĄ incluido y siempre serĂĄ un placer para nosotros servirle.

Servicio de bebidas alcohĂłlicas disponible de 9:00 AM a 2:00 AM.